Київські джерела рукописних матеріалів Ю. І. Крашевського

Abstract

Юзеф Ігнацій Крашевський стан засновником реалістичного польського роману ХІХ ст. Крім того залишив помітний слід в царині етнографії, археології, публіцистиці, історії та критики. Значну частину свого життя вчений провів в еміграції і понад 20 років, митець прижив в Україні. Основний масив архівної спадщини Ю. І. Крашевського, що зберігся в Україні, зосереджено в Києві, а саме в Інституті рукописів ЦНБ України та відділі рукописів Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України. Дуже цікавими для дослідників є його епістолярна спадщина, зокрема листи до В. Ходзькевича, в яких обговорювалися питання творчості, побутового та особистого життя, політики, творчих планів та перспектив всього його життя. Розглянуто автограф повного перекладу "Божественної комедії" Данте, що довгий період вважався втраченим.