Евангелия караманлийского письма ХVІІІ в. из Северного Причерноморья в фондах Института рукописи Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского
Ключові слова:
уруми, караманлійське письмо, переклади Нового Завіту, Крим, Приазов’яАнотація
Стаття присвячена унікальним пам’яткам писемності урумів – тюркомовних греків українського Приазов’я. Представлено описи двох кодексів літургійного вжитку з церков Криму та Приазов’я ХVIII–XIX ст. Рукописи за своєю структурою – типові для грецької церкви Євангелістарії з суботньо-недільними читаннями з Нового Завіту, перекладені на урумську мову, виконані караманлійським письмом.
Завантаження
Опубліковано
2015-09-02
Номер
Розділ
Статті
Ліцензія
Авторське право (c) 2015 Е. К. Чернухин
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Як цитувати
Е. К. Чернухин, & Е. М. Гальченко. (2015). Евангелия караманлийского письма ХVІІІ в. из Северного Причерноморья в фондах Института рукописи Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского. Рукописна та книжкова спадщина України, 19, 229-253. https://ojs.nbuv.gov.ua/index.php/ojs/article/view/517
Збірник наукових праць «Рукописна та книжкова спадщина України» дотримується політики відкритого доступу до опублікованого матеріалу, визнаючи пріоритетними принципи вільного поширення наукової інформації та обміну знаннями задля глобального суспільного прогресу.
